هل يمكنني تحميل هذا؟ — سؤال يطرحه مستخدمو بنترست باستمرار، والإجابة الصريحة هي: يعتمد على كيفية استخدامك له. تحميل دبوس لاستخدامك الشخصي نادراً ما يمثل مشكلة؛ أما إعادة نشره أو بيعه أو استخدامه تجارياً فغالباً ما يكون محظوراً. يغطي هذا الدليل الأطر الثلاثة المهمة فعلياً — أساسيات حقوق الطبع والنشر، ومبدأ الاستخدام العادل في الولايات المتحدة، وشروط بنترست نفسها — دون التظاهر بتقديم استشارة قانونية. إذا كنت تخطط لمشروع تجاري، استشر محامياً. أما إذا كنت تصنع موود بورد، فقراءة هذا الدليل ستخبرك بكل ما تحتاج معرفته.
هذا المقال إعلامي وليس استشارة قانونية. لحالات الاستخدام التجاري المحددة، استشر محامياً في بلدك.
من يملك صورة بنترست؟
المنشئ الأصلي. بنترست يعمل كمضيف — مثل YouTube أو Instagram — ولا يكتسب حقوق الطبع والنشر لمجرد أن شخصاً ما قام بتثبيت شيء ما. شروط بنترست نفسها توضح ذلك: يمنح المنشئون بنترست ترخيصاً لعرض محتواهم على المنصة، لكنهم يحتفظون بالملكية.
هذا يعني أن الشخص الذي يمكنك طلب الإذن منه هو الناشر الأصلي، وليس بنترست. عملياً، غالباً ما يكون فناناً أو مصوراً أو علامة تجارية أو مطبوعة. أحياناً يكون مستخدماً أعاد تثبيت صورة من مكان آخر — وفي هذه الحالة تكون الملكية أبعد من ذلك. غالباً ما يكون المصدر الأصلي للصورة مرئياً في معلومات الدبوس على بنترست، أو يمكنك إجراء بحث عكسي عن الصور (Google Images، TinEye) للعثور عليه.
الاستخدام العادل: ما يغطيه فعلياً (الولايات المتحدة)
قانون حقوق الطبع والنشر الأمريكي لديه مبدأ الاستخدام العادل الذي يسمح باستخدامات معينة للأعمال المحمية بحقوق الطبع دون إذن المالك. يلخص مكتب حقوق الطبع والنشر العوامل الأربعة التي تقيّمها المحاكم:
- الغرض من الاستخدام — الاستخدامات التعليمية أو التحويلية أو التعليقية تصب في صالح الاستخدام العادل؛ الاستخدامات التجارية البحتة تُعارضه.
- طبيعة العمل المحمي — الأعمال الواقعية تحصل على مرونة أكبر من الأعمال الإبداعية البحتة (الصور الفوتوغرافية، اللوحات).
- الكمية المستخدمة — الاستخدام الصغير والمتناسب يصب في صالح الاستخدام العادل؛ العمل بالكامل يُعارضه.
- الأثر السوقي — إذا كان استخدامك يتنافس مع سوق العمل الأصلي، فهذا يُعارض الاستخدام العادل.
بالنسبة لموود بورد خاص أو مجلد مرجعي شخصي: استخدام عادل قوي. لعرض تقديمي تجاري، أو مجموعة بيانات لتدريب الذكاء الاصطناعي، أو نموذج منتج ستُرسله للعملاء: أضعف بكثير، وربما ليس استخداماً عادلاً.
الاتحاد الأوروبي والمملكة المتحدة (أوجه تشابه تقريبية)
يوفر توجيه InfoSoc للاتحاد الأوروبي وتوجيه السوق الرقمية الموحدة لعام 2019 عدة استثناءات — بما في ذلك استثناء التنقيب عن النصوص والبيانات واستثناء المحاكاة الساخرة/الاقتباس — لكنها أضيق من الاستخدام العادل الأمريكي. المملكة المتحدة لديها إطار التعامل العادل الخاص بها، أكثر صرامة من الاستخدام العادل الأمريكي في معظم الجوانب.
النسخة المختصرة: الاستخدام الشخصي غير التجاري مسموح به على نطاق واسع. الاستخدام التجاري بدون ترخيص هو مخاطرة قانونية في كل مكان.
ما تقوله شروط بنترست
تسمح شروط خدمة بنترست للمستخدمين بحفظ الدبابيس على لوحاتهم الخاصة داخل المنصة. هم صريحون في أن المستخدمين يحتفظون بحقوق الطبع والنشر فيما يُحمّلونه، وأن إعادة التوزيع غير المصرح بها تنتهك سياساتهم.
بنترست ليس لديه حظر شامل على التحميل — يركزون على إعادة التوزيع. أدوات مثل PinGrab تعمل ضمن نفس النموذج مثل أمر "حفظ الصورة باسم..." في المتصفح: تسترجع محتوى لديك بالفعل إذن لعرضه.
إرشادات عملية
- موود بورد شخصي، مجلدات مرجعية، مراجعات تصميم خاصة: مقبول. هذا هو حالة الـ 95% وهو ما صُمم PinGrab من أجله.
- عروض تقديمية داخلية مشتركة في العمل (فريق التصميم، التسويق): مخاطر منخفضة، عادة مقبول. اذكر المنشئ وأضف رابطاً عندما يكون ممكناً.
- منشورات المدونات، إعادة نشر على وسائل التواصل الاجتماعي: مخاطر متوسطة. الحد الأدنى هو ذكر المصدر والربط؛ الأفضل الحصول على إذن لأي شيء يتجاوز مقتطفاً صغيراً.
- منتجات تجارية (مطبوعات، بضائع، قوالب تبيعها): احصل على ترخيص. تحميل من بنترست لا يمنح حقوقاً.
- بيانات تدريب الذكاء الاصطناعي: مستبعدة صراحة من شروط معظم المنصات؛ شروط بنترست تحظر الاستخراج لهذا الغرض.
كيف تذكر المصدر بشكل صحيح
عندما تشارك أو تشير إلى صورة بنترست محملة علناً:
- اذكر اسم المنشئ (أو المصدر الأصلي إذا كان الشخص الذي ثبّت ذكر المصدر الأصلي).
- أضف رابطاً للدبوس الأصلي أو ملف المنشئ الشخصي.
- أعط سياقاً: "إلهام من @المنشئ" بدلاً من تمرير الصورة على أنها خاصة بك.
إذا كنت لا تعرف المنشئ — الدبوس لا يحتوي على إسناد، الصورة أُعيد تثبيتها بدون ذكر المصدر — قم ببحث عكسي عن الصورة قبل استخدامها. هذه ممارسة جيدة وغالباً ما تُظهر المصدر الأصلي في ثوانٍ.
قراءات ذات صلة
لآليات التحميل من بنترست في المقام الأول، راجع دليل تحميل صور بنترست. للفيديوهات، دليل تحميل فيديو بنترست يشرح الخطوات التقنية. إذا كنت تُنشئ موود بورد تحديداً، سير عمل الموود بورد يشرح حالة الاستخدام الشخصي القانونية.
